quinta-feira, 5 de novembro de 2009

Provérbios #11

Provérbios Chineses

Sentado, conheces os defeitos dos outros sem os dizer.

Na estrada, provas as águas puras dos rios maravilhosos.

Quando partes, não esqueças os votos que te dizem ao ouvido.

O poderoso dragão não consegue vencer o tirano local.

O homem segue os caminhos da Terra, a Terra segue os caminhos do Céu, o Céu segue os caminhos da Via e a Via segue os seus próprios caminhos.

--

Extraído de:
“O livro da vida e da virtude” – Tao te xing ou Dao de jing
François Houang e Pierre Leyris, Le Seuil, 1979

Nenhum comentário: